Gros plan: la main de la petite fille se pose sur une main gelée, identique à la sienne.
Nouveau plan:
Vue subjective du bras tendu de la petite fille, la main toujours posée sur celle de l'autre personne (floue). La mise au point est faite sur l'autre personne et révèle une petite fille identique fixant le ciel gris, apparemment morte et gelée.
Lentement, ce double se tourne vers la petite fille (pour faire face à la caméra) et arbore un sourire adorable. En même temps, il semble se dégeler et ses joues reprennent des couleurs.
Nouveau plan:
Gros plan très rapproché des mains de la petite fille, toujours en contact avec l'autre main. Alors que la main du double se dégèle, ses doigts se replient doucement sur ceux de la petite fille, qui commence alors à geler et à se raidir.
Nouveau plan:
Plan large en plongée des deux petites filles et des six formes d'ange dans la neige, tandis que le double s'assoit lentement, puis s'approche de la petite fille figée.
Nouveau plan:
Plan bas et de profil du visage et du haut de corps de la petite fille (les yeux écarquillés par la peur) pendant que son double s'agenouille et se penche vers elle, l'air bienveillant.
Nouveau plan:
Gros plan du double embrassant doucement le front de la petite fille. Il s'approche ensuite de son oreille et murmure tendrement: "Merci".
Nouveau plan:
Vue en plongée du double, toujours à genoux, en train de lisser la neige poudreuse recouvrant la petite fille immobile, seule la moitié de son corps étant désormais visible.
Gros plan très rapproché:
Seul le visage de la petite fille est encore visible; elle ouvre de grands yeux (c'est la seule partie de son corps qui peut encore bouger) et regarde tout autour d'elle tandis que son double étale le reste de la neige par dessus son visage.
Nouveau plan:
Le double tapote doucement le monticule de neige et se relève en regardant par dessus son épaule en direction de la maison.
Nouveau plan:
Plan large du double (au centre) retournant en sautillant vers la maison (en arrière-plan) où une silhouette est visible sur le perron. On entend au loin le double demander: "Maman, qu'est-ce qu'il y a au petit-déjeuner?".